Список литературы и ссылки

Photos taken with the exposition of the museum, have been provided:

Фотографии, сделанные с экспозицией музея, были предоставлены:

Florida Museum of Natural History

De Soto National Memorial

Marco Island Historical Museum-

Collier County Museum

Mount Key Archeological  State Park

South West Florida Museum of History

Calusa Heritage Trial Rendell Research Center at Pinellas

National Park Service U.S. Department of the Interior

In book we used parts of pictures of Theodore Morris and Jeremy de Bary

Many pictures were taken from photo session by K. Ashrafyan with “Spain in Florida: 16 and 17 century living history group” and professional model Weimann Maria and Yosbel Amore.

В книге мы использовали части картины Теодора Моррис и Джереми де Бари

Многие фотографии были сделаны из фотосессии К. Ашрафян с "Испании во Флориде: 16 и 17 века живой истории группы" и профессиональная модель Weimann Мария и Yosbel Amore.

List of books / Список книг

Бартоломе Лас Касас "Избранные произведения (на испанском)

https://en.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Guerrero

https://en.wikipedia.org/wiki/Ger%C3%B3nimo_de_Aguilar

http://ca.wikipedia.org/wiki/Antón_de_Alaminos

http://prousa.ru/florida_history

http://en.wikipedia.org/wiki/Hidalgo_%28nobility%29

http://www.mainlesson.com/displayauthor.php?author=ober

http://en.wikipedia.org/wiki/Diego_Columbus

http://kubalist.ru/istoriya-kuby/narody-kuby.html

http://krotov.info/library/13_m/myen/2_poborniki.html

http://ochalek.weebly.com/effects  -  of  -  exploration  -  dbq.html

http://wardog.pp.ua/boevye  -  sobaki  -  psixologicheskoe  -  oruzhie  -  konkistadorov/

http://doglawreporter.blogspot.com/2011/11/dogs  -  of  -  conquistadors.html (about dogs)

http://www.indiansworld.org

Spanish Pathways in Florida 1492-1992. Edited by Ann L Henderson and Gary R. Mormino, Pineapple Press Inc., Sarasota, Florida. ISBN 1-56164-003-4

The Calusa and Their Legacy: South Florida People and Their Environments (Native Peoples, Cultures, and Places of the Southeastern United States) Hardcover – December 31, 2004 by Darcie A. Macmahon (Author), William H. Marquardt (Author),Indians of Central and South Florida, 1513 - 1763 (Florida Museum of Natural History: Ripley P. Bullen Series) by John H. Hann (Aug 10, 2003)

Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España (https://ru.wikipedia.org/wiki ). 

http://www.e - reading.club/bookreader.php/1028372/Kofman_ - _Amerika_nesbyvshihsya_chudes.html

http://prousa.ru/florida_history

Prehistoric Peoples of South Florida by William E. McGoun (Author)

Constructing Floridians: Natives and Europeans in the Colonial Floridas, 1513 - 1783 1st Edition by Daniel S. Murphree (Author)

Florida’s First People. Robin C. Brown. Pineaplle Press, Inc., Sarasota, Florida ISBN 1-56164-032-8

Лас Касас Б. де. Кратчайшее сообщение о разрушении Индий.                                                                    Theodore Morris. Florida’s Lost Tribes. ISBN 0-8130-2739-X                                              Bartolome de Las Casas: Witness: Writing of Bartolome de Las casas. ed and trans by George Sanderlin (Maryknoll: Orbis books, 1993) 66-67. 

Лас Касас Б. де. История Индий. М.: Наука, 1968. (Серия: Литературные памятники).

Лас Касас Б. де. Мемориал Совету по делам Индий // Католицизм и свободомыслие в Латинской Америке в XVI—XX вв. (документы и материалы). — М., 1980.

Лас Касас Б. де. К истории завоевания Америки. — М., 1966.

Bartolomé de Las Casas, Short Account of the Destruction of the Indies (Paperback). Translated by Nigel Griffin. Penguin Classics; 1st ed edition (September 8, 1999) ISBN 0  -  14  -  044562  -  5

Bartolomé de Las Casas, The Devastation of the Indies, a Brief Account. Translated by Herma Briffault. Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1974. ISBN 0  -  8018  -  4430  -  4

David Orique, O.P. Thesis: [1]

Bartolomé de Las Casas: Apologetic History

Frederick A.Ober. Ponce de Leon

Берналь Диас дель Касти́льо исп. Bernal Díaz del Castillo «Правдивая история завоевания Новой Испании» (1557—1575)»

  Бартоломе-де-Лас-Касас, Краткий отчет о разорении Индий. Перевод Найджел Гриффин. (Лондон: Penguin, 1999) ISBN 0-14-044562-5

Inga. "Fierce and Unnatural Cruelty": Cortes and the Conquest of Mexico Representations, Winter 1991 Schreffler, Michael. "Their Cortés and Our Cortés": Spanish Colonialism and Aztec Representation. The Art Bulletin, Dec. 2009

Juan Ponce de Leon: And the Spanish Discovery of Puerto Rico and Florida

Jul 1, 2000 by Robert Henderson Fuson Florida's First People: 12,000 Years of Human

History Mar 1, 1994 by Robin Brown

1696 Danckerts Map of Florida, the West Indies, and the Caribbean - Geographicus - WestIndies-dankerts-1696.jpg

Discovering Florida:  First-contact narratives from Spanish expeditions along the lower Gulf Coast

by John E. Worth

Florida's People During the Last Ice Age

by Barbara A. Purdy

Archaeology of Northern Florida, A.D. 200-900: The McKeithen Weeden Island culture

by Jerald T. Milanich, Ann S. Cordell, Vernon J. Knight Jr., Timothy A. Kohler, Brenda J. Sigler-Lavelle

Florida's Indians From Ancient Times to the Present

by Jerald T. Milanich

Indian Mounds You Can Visit: 165 aboriginal sites of west coast Florida

by I. Mac Perry

Indian Art of Ancient Florida

by Barbara A. Purdy

The Calusa and Their Legacy: South Florida people and their environments

by Darcie A. MacMahon

Florida's First People: 12,000 years of human history

by Robin C. Brown

Native Americans in Florida

by Kevin McCarthy

 

http://scholar.library.miami.edu/floridamaps/first_spanish_period.php

http://www.trailoffloridasindianheritage.org/index.html

http://www.news-press.com/story/life/outdoors/2015/04/01/wondrous-engineering-feat-calusa-indians/70795314/

http://www.pbchistoryonline.org/middle-school-lessons/001-Calusa/001-Calusa1.htm

http://www.manataka.org/page2733.html

http://www.bigorrin.org/calusa_kids.htm

http://www.hartford-hwp.com/Tekesta/history/part5.html

http://utbunitedthirdbridge.com/pdleon-life.php

http://colnect.com/en/coins/coin/61327-5_Dollars_Ponce_De_Leon-Proof_Coinage-Bahamas

http://flickrhivemind.net/Tags/arawacos/Timeline

http://www.prfdance.org/ConcilioTaino.DiaDelTaino2009.htm

http://www.ebay.tv/sch/Coins-Paper-Money-/11116/i.html?_sop=23&_sac=1&_m...

 

 

Монета Багамские острова.

 

 

Old name 1513	Modern name	Date in 1513	Place	Anchored at
El Viejo Old Man	Grand Turk	8 March	22 N	after 3 1/2 days' sail
Caycos Caicos	E. Caicos	9 March	24 N	after an easy days' sail
Yaguna	N. Caicos	10 March		after an easy days' sail
Amaguayo Plana Cays	Mayaguana	11-12 March		Repair ships.
Manegua Acklin-Crooked	Samana Cay	13 Марта	24 30 N	During an overnight sail
Guanahani	San Salvador	14-25 March	25 40 N	provisioned and re-rigged the vessels
"unidentified island"	Eleuthera	27 March	NW from Guanahani
		29-30 March		Hove to during storm

8 March 1513. El Viejo (modern Grand Turk)

 

9 March 1513 Cayos (E.Caicos)

10 March 1513 Yaguna (N.Caicos)

11-12 March 1513. Hove.  Amaquavo (Mayaguana)

13 March 1513 Manequa (Samana Cays)

 

14-25 Guanahani (San Salvador)

27 March 1513 Unindetified Island (Eleuthera)

 

Island Bimini, which was find by Anton de Alaminos and Perez de Ortubia on the San Cristobal brigantine.

 

 

Хуан Понсе де Леон. Монета из Флориды

Хуан Понсе де Леон. Монета  из Пуэрто-Рико.

http://www.warmmineral.com/

Этот сайт разработан, работает и финансируется на 100% ADM Фондом Исследований и Куртом Боуэном

 

Curt Bowen / Курт Боуэн

www.curtbowen.com

Авантюрист и любитель-археолог Кол Билл Ройял пришел к академическому миру археологии в 1970 - е годы. После почти 25 лет отрицания, насмешек и общее неуважение к Колу Ройялу, в 1970 - е годы накопилось достаточно доказательств подтверждающих , что палео-индийские захоронения, которые он обнаружил в 1950 - е годы были действительно отнесены к более чем 10 000 летней давности. Это привело к обширным раскопкам и научным исследованиям на месте, большая часть которой служила многократными доказательствами достоверности собственных исследований и возможность создать сайт в качестве одного из самых важных археологических памятников в Северной Америке.