Примечания
1. До середины 16 века употреблялось Короле́вское Высо́чество (Your Highness), (англ. Royal Highness). После 16 века – Ваше Величество.лат. maiestas (Your Majesty).
2. Отсчет времени в средние века велся после 1000 года и поэтому к любому году надо прибавлять - т.е. 469 год - это 1469 год.
3. Фердинанд II Арагонский, Фердинанд Католик (исп. Fernando de Aragón "el Católico", кат. Ferran d'Aragó "el Catòlic"; 10 марта 1452 — 23 января 1516), — король Кастилии (как Фердинанд V), Арагона (как Фердинанд II), Сицилии и Неаполя (как Фердинанд III). Супруг и соправитель королевы Изабеллы Кастильской. За своё почти сорокалетнее царствование ему удалось благодаря стечению счастливых обстоятельств и собственным дарованиям играть значительную (к концу жизни — ключевую) роль в общеевропейской
политике. При нём было гарантировано политическое единство Испании (1479), взятием Гранады закончилась Реконкиста (1492), произошло открытие Америки (1492), началась эпоха Итальянских войн (1494). Он начал эру могущества Испании, закончившуюся Филиппом II. Он же, наряду со своим сватом Максимилианом, является одним из архитекторов «Всемирной империи» своего внука Карла V.
Итог жизни короля Фердинанда II Арагонского просто впечатляет! Именно ОН стал тем Великим Королем, с кого началось объединение Европы: Королевство Арагон (наследственное владение) — Арагон, Каталония, Валенсия, Сицилия, Сардиния, Майорка, Мальта, Королевство Кастилия и Леон (здесь он правил сначала как муж Изабеллы, а затем как регент дочери, Хуаны Безумной), Толедо, Леон, Галисия, Астурия, Канары, Герцогство Бургундское (правил как регент внука, Карла V) — Брабант, Голландия, Зеландия, Бургундия, Фландрия, Люксембург, Франш-Конте, Присоединены Фердинандом к Союзному Королевству — Руссильон, Наварра, Андалусия, Вест-Индия, Неаполь, Ломбардия (окончательно закреплена за Арагоном при Карле V), некоторые города в Северной Африке и Адриатике).
4. Итак, начнем все-таки сначала… - начал Фонсека. – Наши космографы изучили...двадцать книг Исидора Севильского, жившего почти 1000 лет назад и главные труд его жизни — «Этимологии», также энциклопедию «Зеркало мира», жившего 300 лет назад Винцентия Бовезского, трактат «Образ мира», написанного французским кардиналом и космографом Пьера д'Айи. Кстати, эта была настольная книга Христофора Колумба, мы изучили «Всемирную Хронику» 493 года (1493 года – прим. К.А.) немца Гартмана Шеделя, которая наиболее полно освещает все, что было. Еще мы просмотрели книгу Рустичано «Путешествия» о путешествиях венецианца Марко Поло 477 года (1477 года – прим. К.А.), а также труды доминиканского монаха Журдена де Северака «Чудеса, описанные братом Журденом из ордена проповедников, уроженцем Северака и епископом города Колумба, что в Индии Наибольшей». А также мы прочли истории Жеана де Бургонь про путешествия рыцаря Мандевила. Но главной книгой стала книга нашего монаха - брата-францисканца Одорико Порденоне, когда он побывал во многих странах 316–330 гг. (1316-1330 – прим.К.А.). Незадолго до смерти наш брат-францисканец продиктовал свои записки под заглавием: «Восточных земель описание, исполненное братом Одорико, богемцем из Форо-Юлио, что в провинции Святого Антония» …
5. Сохранился принадлежавший Колумбу экземпляр этой книги: на ее полях насчитывается восемьсот девяносто восемь пометок, комментариев, размышлений великого мореплавателя – (примечание из книги «Америка несбывшихся чудес» профессора А. Кофмана).
6. Свою «Всемирную хронику» немец Гартман Цедель составил на основе библейских преданий, сведений древних историков и средневековых авторов, а также свидетельств современников (прим. из профессора А. Кофмана из той же книги).
7. Елисейские поля. Название происходит от Элизиума (Элизия) в древнегреческой мифологии. Елисейские поля — прекрасные Поля Блаженных в загробном мире на берегу реки Океан, куда по окончании бренной жизни попадают любимые богами герои. На «островах блаженных» царствует вечная весна, здесь нет ни болезней, ни страданий.
8.Король Фердинанд был королем Королевства Арагон, а после смерти своей первой жены - Изабеллы, не смог унаследовать Королевство Кастилию, которое было завещано их дочери – Хуане Безумной и ее французскому мужу – Филиппу Красивому.
Рядовой испанский идальго относился к своим возможностям и оценивал себя несколько иначе, нежели мелкий феодал ряда других стран Европы, вассал, полностью подчиненный сложившейся иерархии. Завышенная самооценка испанцев, личная гордость, переходящая в спесь, давно уже стали притчей во языцех и считались характерными чертами испанского национального характера. И это был вовсе не миф. Испанский идальго никогда не занизит себе цену, всегда готов яростно отстаивать свои права и требовать для себя особых привилегий, не потерпит ни малейшего ущемления своего достоинства и вообще считает себя не ниже короля. Кастильские идальго полагали: «Мы равны королю во всем, только в богатстве уступаем». Арагонская знать заявляла королю: «Каждый из нас стоит тебя, а вместе мы стоим больше тебя»
9. Доминиканцы - Рясы доминиканцев черного цвета, а капюшон и пелерина — белого. Сами себя они сравнивают с Христовыми ласточками, несущими Его слово и дело. http://minomos.narod.ru/Monos12.html Символика и облачение]
Герб ордена изображает собаку, которая несёт в пасти горящий факел (этим, и созвучностью с лат. Domini canes, обусловлено распространение неофициального названия ордена «Псы Господни»), чтобы выразить двойное назначение ордена: преданно охранять веру Церкви от ереси и просвещать мир проповедью Божественной Истины. Облачение (хабит) — белая туника, кожаный пояс с чётками, белый скапулярий, белая пелерина с капюшоном и чёрный плащ с чёрной пелериной с капюшоном.
Самый известный доминиканский монах -
Бартоломе де Лас Касас (1484—1566) — защитник прав индейцев, противник рабства индейцев; епископ.
10. Педро де Кордова (англ. ) (1460—1525) — приор доминиканского монастыря, который поддерживал деятельность Лас Касаса и Монтесиноса Около 1510 года он направился на остров Санто-Доминго, основания Санта-Крус - провинция ордена. Он был ревностным защитником индейцев и другом, и наставником - Бартоломе-де-Лас-Касаса.
11. Николас де Овандо -
Овандо был Главным командором ордена Алькантара, а также губернатором Эспаньолы с 1502 по 1509 года.
Герб ордена Алькантара.
Николас де Овандо. Портретная фантазия современного художника.
12. Древнегреческий герой Геракл в одном из своих подвигов должен был достать золотые яблоки вечной молодости в Саду Гесперид, которые охранял змей.
13. Это сейчас, благодаря науке о витаминах и аминокислотах, мы понимаем, что высокий рост, крепкие кости и хорошие зубы были у аборигенов из-за употребления в пищу ракушек, морской пищи и т. д. богатой кальцием, омегой 3, фосфором и т.п.
14. Среди индейцев было распространено поверье, что вождем мог стать только хорошо слаженный наследник без изъянов, так как если вождь будет хлипким или болезненным, или будет иметь изъян, то и все племя будет страдать.
15. Атлатл. Описание. Копье-метатель или АТЛATL Выполняется ( / ɑ т л ɑː т əl /. / автоэкспозиции т л æ т əl /. ; Науатль : ahtlatlнауатль произношение: [aʔt͡ɬat͡ɬ] ) является инструментом , который использует рычаги , чтобы добиться большего скорость в дротиком -throwing, и включает в себя опорную поверхность , которая позволяет пользователю хранить энергию во время броска. (скорость выпущенного копья из такого приспособления, которое Калуса называли Атлатл, (ATLATL) достигала 100 км в час (70 миль в час).
JeremyDeBary показывает принцип действий Атлатла.
https://plus.google.com/108158260995275931274
16. Еще в 1511 году доминиканский монах Антонио де Монтесинос начал эту полемику в своей потрясающе проницательной проповеди, обращенной к поселенцам на острове Эспаньола в присутствии вице-короля Западных Индий Диего Колумба и всей его свиты. «На вас смертный грех, — предупредил он их. — Вы живете и умираете с ним из-за жестокости и тирании, с которой вы обращаетесь с этими невинными людьми. Скажите мне, по какому праву вы держите этих индейцев в таком жестоком, ужасном рабстве? На каком основании вы развязали отвратительную войну против этих людей, которые тихо и мирно жили на своей собственной земле?»
17. Репартимьенто (исп. repartimiento — букв. — распределение) — в общем смысле в испанских колониях XV-XVI века в Новом Свете так обозначали распределение между колонистами земли, коренного населения (рабов), товаров и другого. Так же обозначалась форма принудительного труда коренного населения на колонизаторов. Данная практика развилась из миты, и термин часто понимался как синоним другой формы кабальной зависимости — энкомьенды.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Репартимьенто/
18. Контракт, представленный Фердинандом Хуану Понсе для исследования и поселения Бимини. Датированный в Бургосе, 23 февраля 1512. Королем Фердинандом II Арагонским и Подписанный епископом Валенсии.
19. Речь Антонио Монтесинос 1511 год.
30 ноября 1511 года колонисты Санто-Доминго на Эспаньоле (Гаити) собрались в своей церкви. Воскресное богослужение должны были совершать приехавшие из Саламанки монахи-доминиканцы. Присутствовали и сам адмирал Диего, сын Колумба, и вся местная знать.
На кафедру поднимается человек в поношенной черно-белой рясе. Это отец Антонио де Монтесинос.
Темой проповеди он берет слова наставника покаяния - Иоанна Крестителя: "Я - глас вопиющего в пустыне".
с бесплодной пустыней сравнивает доминиканец души энкомендеро. Они не только погрязли во всевозможных грехах и забыли о Слове Божием - на их совести лежат тяжкие преступления против коренных жителей Вест-Индии.
Незаметно проповедь превращается в гневную обвинительную речь. "Ответьте, - гремит монах, глядя на испанцев, - по какому праву, по какому закону ввергли вы сих индейцев в столь жестокое и чудовищное рабство? На каком основании вели вы столь неправедные войны против миролюбивых и кротких людей, которые жили у себя дома и которых вы умертвляли и истребляли в неимоверном количестве с неслыханной свирепостью?!";
Проповедник умолк. В храме воцаряется напряженная тишина. Пока звучал голос доминиканца, многим казалось, что они слышат глас Страшного суда. Теперь иные растерянны, иные кипят от возмущения. Задеты их кровные интересы! А монах тем временем спокойно сходит с кафедры и вместе с тремя товарищами покидает церковь. Война объявлена. Речь де Монтесиноса - это не спонтанный порыв души. Она была продумана, написана и согласована с другими доминиканцами. Все четверо поставили под ней свою подпись.
Полную речь можно найти в Интернете.
20. Гамак изобретён южноамериканскими индейцами задолго до открытия Нового Света испанцами. От индейцев технология изготовления перешла к европейцам, которые стали широко применять гамаки на кораблях в качестве подвесных коек для членов команды.
21. Аделантáдо (исп. adelantado — первопроходец) — в колониальной Испании титул конкистадора, который направлялся королём на исследование и завоевание земель, лежащих за пределами испанских владений. Первыми заморскими аделантадо были родственники Колумба — брат Бартоломео и сын Диего.
22. DIADE PASCUADE RESURRECCION (PASCUADE)
27 марта 1513 года, пройдя мимо северной группы Багамских островов, после трехнедельного плавания они увидели большую землю. Понсе назвал эту землю Флоридой ("Цветущая"), так как она вдвойне заслуживала это название: берега ее были покрыты великолепной субтропической растительностью, и она была открыта в первый день праздника христианской "цветущей" Пасхи (по-испански - Паскуа Флорида PASCUAFLORIDA). Но на карте, составленной Аламиносом, на новооткрытой земле было написано и другое, "языческое" имя - Бимини.
23. Нужно сказать, что в то время еще не было ни канатных цепей, ни якорей в том понимании какой мы себе его можем обрисовать.
А еще нужно сказать, что не было даже и штурвала, который пришел только в 16-17веках, а до этого киль корабля поворачивались с помощью нескольких человек.
Впервые штурвал появился в конце XVI века — в 1595 году, когда со стапеля города Хоорне (Хорне) сошел первый флейт (по некоторым источникам, это произошло в начале ХVII века — в 1605 году), а до этого для управления рулём на крупных судах использовался особый длинный рычаг, уходящий под палубу и именуемый колдершток, а на малых судах обходились одним лишь румпелем. С ростом размеров парусных судов и увеличением усилия, необходимого для перекладки руля, стали устанавливать спаренные и строенные штурвалы, предназначенные для работы большего количества матросов-рулевых.
24. Компас. В начале XIV в. итальянец Флавио Джойя значительно усовершенствовал компас. Магнитную стрелку он надел на вертикальную шпильку, а к стрелке прикрепил лёгкий круг —картушку, разбитую по окружности на 16 румбов – Википедия.
25. Гно́мон (др.-греч. γνώμων — указатель) — древнейший астрономический инструмент, вертикальный предмет (стела, колонна, шест), позволяющий по наименьшей длине его тени (в полдень) определить угловую высоту Солнца. Кратчайшая тень указывает и направление истинного меридиана. Гномоном также называют часть солнечных часов, по тени от которой определяется время в солнечных часах.
26. Бальнеология — раздел курортологии, изучающий происхождение и физико-химические свойства минеральных вод, методы их использования с лечебно-профилактической целью при наружном и внутреннем применении, медицинские показания и противопоказания к их применению. Нельзя смешивать с бальнеологией пелоидетерапию (учение о лечебных грязях и грязелечении) и талассотерапию (учение о морских купаниях). Составными частями бальнеологии являются бальнеотерапия,
бальнеотехника, бальнеография (описание курортов).
Читать полностью:http://www.km.ru/zdorove/encyclopedia/balneologiya
Под влиянием сероводорода в коже образуются биологически активные вещества (гистамин, ацетилхолин, гепарин), которые вызывают расширение капилляров, прилив крови к коже, увеличение скорости кровотока и силы сердечного сокращения, урежение пульса, снижение артериального давления и уменьшение вязкости крови. Все это оказывает тренирующее действие на сердечно-сосудистую систему. Сероводородные ванны улучшают обменные и энергетические процессы в скелетных мышцах и суставах, в результате чего уменьшаются боли, воспаление и улучшается двигательная функция суставов. Положительное влияние сероводорода проявляется в улучшении углеводного обмена, снижении уровня холестерина в крови, стимуляции функции щитовидной железы, половых желез и надпочечников. Таким образом, многогранное благоприятное действие сероводородных ванн на организм объясняет широкие показания к их лечебному применению .
27. В русских сказках тоже есть персонаж – Кощей Бессмертный, у которого душа находится в иголке, которая находится в птицах и зверях, находящихся по уменьшению. И чтобы достать жизнь надо убить всех зверей от мала до велика: медведя, волка, лисицу, утку и, наконец, достать яйцо, а уже из него - иголку с Жизнью.
28. Большинство рабов составляли девушки от шестнадцати до тридцати лет и дети. Цены женщин на итальянском рынке были выше цены мужчин. В 1429 году семнадцатилетняя русская девушка была куплена в Венеции за 2093 лиры, это максимальная цена из всех известных историкам сделок, немного больше килограмма золота высокой пробы. Впрочем, красивые девственницы для утех всегда были особым, штучным товаром, цен, а которого на порядки превышала обычную цену раба.
29. Место книги «Молота» среди подобных книг было обусловлено несколькими причинами: авторитетом авторов, особенно Шпренгера; детальной проработкой процедуры судопроизводства над обвинёнными в колдовстве, снабдившей «как духовных, так и гражданских судей готовыми приёмами пыток, ведения суда и вынесения приговора»; а также буллой Summis desiderantes affectibus папы Иннокентия VIII, давшей полное одобрение действиям инквизиции по искоренению колдовства
30. (DiegoSalcedo (soldier) – исторический персонаж
31. Общество индейцев Таино39 :
«касики» (вожди или князи), «бохики» (шаманы или священнослужители), «ни-таи́но» (знать) и «набориа» (простые люди).
32. Самое смешное, что никто никогда не делал прижизненного портрета Христофора Колумба. Только после его смерти появилось изображение, сделанное со слов его домочадцев!
33. В отличии от Франции, приставка «Де» в Испании обозначала не высокий сан или принадлежность к графской или аристократической фамилии, а указывало место, откуда родом был человек. Например: Де Леон – семья, происходившая корнями и города Леон, а у французов - Д´Артаньян – маркиз или шевалье.
34. Парусные суда - ссылка https://www.google.de/search?q=lhistory.ruparusnyie-suda-v-xvi-i-xvii-vekah.html&trackid=sp-006
35. Два важных события случилось в государствах Кастилия и Леон и Арагоне.
- Изгнание из страны некрещеных евреев (1492) и
- Изгнание мавров (1508).
36. Сантьяго (Святой Иаков), покровительствовавший испанцам в их борьбе с маврами, стал святым покровителем конкистадоров, которые бросались в бой с кличем воинов Реконкисты: «Сантьяго! Защити Испанию!»
Официально провозглашенная задача конкисты — христианизация язычников — и предполагала контакт, а не отторжение. В этом состоит принципиальное отличие испанской конкисты от колонизации Америки англичанами и французами, которые такую задачу перед собой не ставили, на глубокий контакт с аборигенами не шли и просто вытесняли их с принадлежавших им земель. Что касается испанских конкистадоров, то они могли быть сколь угодно жестоки по отношению к индейцам и в избытке демонстрировать религиозный фанатизм, но в их писаниях не найти откровенно расистских пассажей. Именно их расовая терпимость, кстати, очень необычная для того времени, привела к созданию метисных латиноамериканских этносов.
http://www.xliby.ru/istorija/rycari_novogo_sveta/p4.php#metkadoc2
37. Бимини-Роуд, иногда названная Стеной Бимини, является подводным горным формированием около Северного острова Бимини на Багамах. Дорога состоит из 0.8 км (0.50 мили) - длинная северо-восточно-юго-западная линейная особенность, состоявшая из примерно прямоугольного к подпрямоугольным блокам известняка. Хотя это обычно считается естественной геологической особенностью, в результате необычной договоренности и формы косточек, некоторые полагают, что формирование - остатки древней дороги, стены или некоторой другой сознательно построенной особенности. Например, статьи, опубликованные в Большом торговом судне (американский дешевый журнал) и или созданный или созданный в соавторстве Робертом Ф. Марксом, профессиональным дайвером и посетителем Бимини-Роуд, утверждали, что Бимини-Роуд - искусственная структура. https://en.wikipedia.org/wiki/Bimini_Road
38. Калуса (ka-LOO-sa) – индейское племя, которое переводится как «Свирепые люди». История Калуса насчитывает более 6000 лет. Это племя контролировало всю территорию южной Флориды, и оно оказало яростное сопротивление испанским конкистадорам.
Это было очень нетипичное племя, которое отличалось от остальных и нравами, и языком, и своим происхождением, и внешним видом.
В 1500-ых годах их описывал Антон де Аламинос и Берналь Диаз как «это люди рослые, сильные, одетые в звериные шкуры с громадными луками…»
Впоследствии все это племя исчезло с территории Флориды, под ударами индейцев Криков и их ответвления – Сименолов, пришедших с Севера. Последние несколько сот человек - остатки некогда могущественного племени Калуса были вывезены Испанцами из Флориды на Кубу.
Калуса великолепно строили каноэ из сосны, выжигая середину. Каноэ были нескольких видов. Самые большие каноэ умещали до 40 человек. Часто каноэ связывались попарно в катамаран для устойчивости во время военных действий и для торговли. Эти каноэ продавали соседним племенам, и индейцы племени Калуса считались лучшими рыбаками. Они строили отличные инженерные сооружения такие как каналы и соединяли прибережные города и острова.
Из Museum Natural History Florida
ИндейцыплемениКалуса
- не ели человека (не были каннибалами как Карибы)
- у них не было гомосексуализма
- у них не было воровства (в отличии от других индейских племен)
- спали в гамаках
- разводили костры ночью
Еда:
Устрицы, омары, крабы, моллюски, разнообразная рыба
В какие шкуры были одеты индейцы Калуса:
· Пума с длинными капами
· Рысь рыжая
· Рыжие волки
· Серая лисица
· Енот
· Олень
· Американская норка
· Кабаны
· Барибал-медведь
· Американский ламантин
Боги индейцев племени Калуса:
У Калуса была вера, что у человека три души.
Одна душа находилась в его зрачке, другая – в его тени, а третья – в его отражении. Из Богов нам известно о нескольких:
1. Бог всего, что живет на нашей земле и вокруг
2. Второй Бог - покровитель государства и помогает в решении государственных дел,
3. Третий – Бог войны
4. Бог, поедающий глаза
Бог, отвечающий за Войну
Бог, отвечающий за жизнь общества
Единобожия у индейцев не было
Жрецы, колдуны и врачеватели лечили людей от болезней
Они все всегда постились около 4 месяцев и были всегда страшно худыми и часто впадали в транс.
Охота на черепах:
Калуса привязывали к веревке за хвост рыбу-присоску и пускали ее в место, где были черепахи. Когда рыба присасывалась к панцирю, то оставалось только вытащить и перевернуть в лодке черепаху любого размера.
Татуировки использовались для
Отпугивания различных насекомых и животных
Для обозначения принадлежности к клану и социальному уровню общества.
Никаких изображений племени Калуса не существует и не существовало.
Первые изображения индейцев Флориды были сделаны французом …. И не племени Калуса, а племени Тимукуа. И затем перенесены ненавидящим испанцев и католиков гугенотом Теодором де Бри в гравюры, хотя последний никогда не был в Америке! Получается, что любое изображение – выдумка средневекового гравера!
39, 31 Индейцы племени Таино (Таино - это неправильно осмысленный испанцами термин, служит собирательным образом для различных нардов , проживающих на Антилах – прим. www.indiansworld.org ).
Индейцы племени Таино восставали из-за жестоко порабощения них испанцами и использования их в качестве бесплатной рабочей силы
Мужчины работали на рудниках, которые находились в 10-80 км от дома
Женщины работали на фермах и поместьях и обрабатывали землю: вспахивали вручную (даже не мотыгой, а палками), разрыхляя почву, возводили хранилища для хлеба и т.д.
Иногда женщины и мужчины не встречались 8 месяцев, а иногда – 1 год. Все они были истощены работой и у них не было детей или они почти не рожали.
40. Испанцы в Западных Индиях (некоторые факты):
Испанцы разных титулов жили на Эспаньоле и на Пуэрто-Рико
· Идальго без слуг
· Кабальеро со слугами
· Крестьяне
Правосудие:
Альгавасилы – доставляли беглых индейцев
Виситадоры – совмещали судью, палач, и прокурора в одном лице
Многие простые люди работали на рудниках и брали с собой:
· Сухари на 8 дней
· Мотыги
· Лом двухфунтовый
· Кирку
Когда они отдавали 1/11 часть, то это было доходно, а когда по приказу короля они должны были отдавать 1/3 дохода с рудников, то все разорились.
Многие занимались сельским хозяйством
· Разведением свиней
· Выращиванием чеснока, маниока, картофеля
41 Испанцы. Некоторые факты.
Идя в бой, испанцы призывали:
· Бога
· Святую Деву Марию
· Святой Дух
· Апостолов
· После боя испанцы всегда пели гимн «TeDeum»
https://ru.wikipedia.org/wiki/Te_Deum
Автор: Olorulus - собственная работа, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=31614806
Войско испанцев состояло из
· Рыцари (кабальерос)
· Легкая конница
· Пехотинцы (солдаты или пеоны в нагрудниках и наголовниках)
· Собаки (тоже часто в нагрудниках)
У колонистов-испанцев было правило:
Если рождался мальчик первенец его называли в честь деда по отцовской линии,
Если рождался второй мальчик, то его называли в честь деда по материнской линии
42
Болезни в Новых Индиях:
Чума унесла 50-90% всех индейцев
Чума приходила с лошадьми, собаками, крысами через чумных блох.
Холера пришла с тухлой водой кораблей
Оспа - самое частое заболевание на острове Эспаньола предположительно оставило в живых 16 тысяч человек из (предположительно) 1 миллиона индейцев (если верить современным ученым) с 1492 по 1518 год!!!
Индейцы принесли в Европу такое страшное заболевание как сифилис.
43. Хуан Родригес де Фонсека – бы личный капелланом короля Фердинанда II Арагонского (personal capellanus Juan Rodrigues de Fonseca)
44. Антон де Аламинос – удивительный персонаж, сыгравший огромную роль в истории мореплавания. Именно он отметил и открыл теплое течение из Америки в Европу – Гольфстрим. Он первым его и описал, и использовал. Он также водил после Понсе де Леона многочисленные корабли конкистадоров к берегам Флориды и Кубы, и Мексики, используя полученные в походе с Понсе де Леоном сведения.
45. До сих пор ученые спорят где высадилась экспедиция Понсе де Леона после открытия Тортуги. Многие утверждают, что это была не Куба, а Юкатан (Мексика).
46. Как писал испанец Gonzalo Solis de Merks, посетивший Калуса в 1567 году, дом царя Калуса или Касика (Ka-see-kay) был так велик, что в нем могло собираться до 2000 человек и это не стало бы тесно. Там были большие окна. Касик находился в большой комнате, в одиночестве на своем высоком сидении, указывающую на большую власть. Около 500 индейских женщин и мужчин пели песни.
47,48 Индейцев часто хоронили в реках и озерах, чтобы хищники не питались плотью умершего (см. картинку в английском тексте)
49. Juan de la Cosa's first map of the New World, printed in 1500 - ww.atlasobscura.com/places/juan-de-la-cosa-map
Первая карта Нового Мира, напечатанная в 1500 году Хуаном де ла Коса.
