От автора
Эта работа является кандидатской диссертацией, защищенной автором в июне 1935 г. в Академии Наук СССР. Ее цель — исследование одной из конкретных форм патриархального рабства, существовавшего на северо-западном побережье Северной Америки. Материалом служили данные фольклора и этнографические описания американских этнографов, изучавших племена этого района, а также мои личные наблюдения, произведенные в 1930 г. на острове Ванкувер в Канаде.
Я считаю своим приятным долгом выразить искреннюю признательность профессору Колумбийского университета в Нью-Йорке, главе американской этнографической науки Франсу Боасу, который руководил моими занятиями в упомянутом университете. Благодаря любезному предложению профессора Ф. Боаса, я имела счастливую возможность участвовать в экспедиции на северо-западное побережье Северной Америки под его непосредственным руководством и лично наблюдать и знакомиться с жизнью индейцев квакиютль — одного из племен этого района.
Покойному профессору Владимиру Германовичу Тан-Богоразу я обязана руководством моей работой, предлагаемой вниманию читателя.