после победного похода против Панфило де Нарваэса Э. Кортес возвращается в Теночтитлан. В это время, оставшиеся в городе испанцы находятся под непрерывными атаками ацтеков. Со своим отрядом Кортес пробился ко дворцу Ашаякатля и оказался в осаде
24 июня 1541
в битве при Ночистлане, был смертельно ранен своим собственным конём, свалившимся на него всем весом, Педро де Альварадо, завоеватель Гватемалы
