Благодарность, иллюстрации, библиография, алфавитный указатель

БЛАГОДАРНОСТИ

Редакторы и авторы выражают свою признательность всем специалистам, которые оказали неоценимую помощь при подготовке этого тома:

Ferdinand Anton, Munich; Arthur Aufderheide, Department of Pathology, University of Minnesota, School of Medicine, Duluth; Richard L. Burger, Peabody Museum of Natural History, Yale Unuversity, New Haven, Connecticut; Eve Cockburn, Paleopathology Association, Detroit, Michigan; Alana Cordy-Collins, Department of Anthropology, University of San Diego, San Diego, California; Christopher B. Donnan, Department of Anthropology, University of California, Los Angeles; Clark L. Erick-son, Department of Anthropology/University Museum; University of Pennsylvania, Philadelphia; Stuart Fleming, University Museum, University of Pennsylvania, Philadelphia; LaCynda Gibson, Andean Explorers Foundation and Ocean Sailing Club, Reno, Nevada; April Goebel, National Geographic Society, Washington, D. C; MartJia Hill, Peabody Museum of Natural History, Yale University, New Haven, Connecticut; J. L. Hollowell, Elkton, Maryland; Heidi Klein, Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz, Berlin; Sue Mclntyre, Arlington, Virginia; W. Iain Mackay, British Museum, Museum of Mankind, London; Susan A. Niles, Department of Anthropology and Sociology, Lafayette College, Easton, Pennsylvania; Calo-gero Panepinto, Milan; Lino Pellegrini, Molan; Sars Posey, Department of Ethnography, British Museum, London; Walter Reunig, Museum fur Valkerkunde, Munich; Luisa Ricciarini, Milan; Royal Library, Copenhagen; Gene Savoy, Andean Explorers Foundation and Ocean Sailing Club, Reno, Nevada; Axel Schulze-Thulin, Linden-Museum Stuttgart, Stuttgart; Anthony Shelton, Department of Ethnography, Brighton Museum and Art Gallery, East Sussex; Charles Stanish, Department of Anthropology, Field Museum of Natural History, Chicago, Illinois; Karen Stothert, Department of Sociology and Anthropology, Trinity University, San Antonio, Texas; John W. Verano, Department of Anthropology, Smithsonian Institution, Washington, D. C.

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Ниже, с искренней благодарностью авторов, приводится список источников, из которых были взяты иллюстрации для этого тома. Весь перечень организован в три столбца, различные источники в столбцах отмечены косой чертой.

Cover: Brian Moser/Hutchison Library, London; inset, Museum Riet-berg, Zurich. End paper: Art by Paul Breeden. 6: Hans Silvester-RA-PHO, Paris—American Museum of Natural History, photo R. P. Sheridan 3211(2). 8,9: Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven. 10, 11: Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven; Yale Peruvian Expedition Papers, Manuscripts and Archives, Yale University Library, New Haven, photographed by William K. Sacco—Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven. 13: Art by Stephen R. Wagner. 14: Musee de l'Homme, Paris; Thomas Gilcrease Institute of American History and Art, Tulsa. 17: Loren Mclntyre, courtesy Museo e Institute de Arqueologia, Universidad de San Antonio Abad del Cuzco. 19-23: Gene Savoy, Andean Explorers Foundation and Ocean Sailing Club, Reno. Map by Gary Robert Buchanan. 27: Loren Mclntyre. 28, 29: Photo, John Bigelow Taylor 1991/American Museum of Natural History; Archivo Oronoz, Madrid. 30, 31: Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum. 32: Archivo Oronoz/ Museo de America, Madrid 4665. 35: W. P. S./Ricciarini, Milan. 36-38: Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven. 39: W. P. S./Ricciarini, Milan. 40, 41: Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven; Luisa Ricciarini, Milan. 42, 43: Yale University, Peabody Museum of Natural History, New Haven; Tom Owen Edmunds, London.44, 45: W. P. S./Ricciarini, Milan. 46: Loren Mclntyre. 48, 49: W. P. S./Ricciarini, Milan. 50: Servicio Aer-ofotograhco Nacional. 51: Art by Stephen R. Wagner. 54: W. P. S./Ricciarini, Milan. 58, 59: Ferdinand Anton, Munich/ Museo de la Universidad Cuzco; Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen; Musee de l'Homme, Paris, photo D. Destable. 60: Neil Maurer—Foto Ferdinand Anton, Munich, private collection; Foto Ferdinand Anton/Staatliches Museum fur Volkerkunde, Munich. 61: Dumbarton Oaks Research Library and Collections, Washington, D. С 62: Loren Mclntyre. 63: American Museum of Natural History, photo D. Finnin. 66, 67: Loren Mclntyre/Amano Museum, Lima. 68, 69: Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen. 71: Loren Mcln-tyre/Museo e Institute de Arqueologia, Universidad de San Antonio Abad del Cuzco. 72, 73: Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen. 75: W. P. S./Ricciarini, Milan. 76, 77: Background from Inca Architecture by Graziano Gasparini and Luise Margolies, Indiana University Press, Bloomington, 1980. Daniele Pellegrini, Milan (2) —Robert Harding Picture Library, London; Luisa Ricciarini, Milan. 78, 79: Background from Inca Architecture by Graziano Gasparini and Luise Margolies, Indiana University Press, Bloomington, 1980. Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum (2). 80, 81: Background from Inca Architecture by Graziano Gasparini and Luise Mar-golies, Indiana University Press, Bloomington, 1980. ZEFA, London; ©Wolfgang Kaehler. 82, 83: Background from Inca Architecture by Graziano Gasparini and Luise Mar-golies, Indiana University Press, Bloomington, 1980. W. P. S./Ric-ciarini, Milan; ©Wolfgang Kaehler— Robert Harding Picture Library, London. 84: Loren Mclntyre/Museo del Oro del Peru, Lima. 86, 87: Neg. no. 334600, courtesy Dept. of Library Services, American Museum of Natural History. 88-89: Ullstein Bilderdienst, Berlin—Johan Reinhard, La Paz, Bolivia. 90: Nicole Couture/University of Chicago, Dept. of Anthropology. 91: Flip Schulke/Black Star. 92, 93: All John W. Verano, except far left, Loren Mcln-tyre/Museo e Institute de Arqueolo-gia, Universidad de San Antonio Abad del Cuzco. 94, 95: Dumbarton Oaks Research Library and Collections, Washington, D. C; Dr. Gordon McEwan, courtesy S. A. N. Peru; Art Studio, Milan. 96: Hans Silvester-RAPHO, Paris; art by Stephen R. Wagner. 98: Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum.99: Loren Mclntyre. 100, 101: Neg. no. 334811, courtesy American Museum of Natural History, photo George Johnson. 102: Dr. James S. Kus, Fresno—Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum. 103: John B. Powell—Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum. 104, 105: Dr. Elias Mujica—Loren Mclntyre. 106: Francisco Hidalgo, Paris. 107: Metropolitan Museum of Art, Michael C. Rockefeller Memorial Collection, gift of Nelson A. Rockefeller, 1969, 1978.412.219 and 1978.412*160; far right, Lee Boltin. 108: Loren Mclntyre/Museum e Institute de Arqueolo-gia, Universidad de San Antonio Abad del Cuzco; from "Inka-Peru" (Vol. 2 of 1991 catalog), M. R. A. H. Brussels AAM 46.7.286. 109: Francisco Hidalgo, Paris; Bildarchiv Hansmann, Munich. Ill: Michael Holford, London. 112, 113: Art by Stephen R. Wagner; ©1982 David L. Brill. 114, 115: Christopher B. Donnan; Michael E. Moseley (2)— G. Dagli Orti, Paris. 116, 117: Trans, no. 2574(2) (photo by Richard P. Sheridan), courtesy Dept. of Library Services, American Museum of Natural History—Alana Cordy-Col-lins; G. Dagli Orti, Paris (2). 118: Don Bleitz; Textile Museum, Washington, D. C. 119: Trans, no. 3420(2) (photo by Beckett/Hollem-beak), courtesy Dept. of Library Services, American Museum of Natural History—Textile Museum, Washington, D. c, 91.729. 120, 121: Foto Ferdinand Anton, Munich/Museo de Oro, Miguel Mujica Gallo Foundation, Lima; Francisco Hidalgo, Paris (2). 122: Loren Mclntyre. 125: Neil Maurer. 126: Linden-Museum Stuttgart, photo Ursula Didoni. 127: Art Institute of Chicago/photo by Robert Hashimoto. 128: Loren Mcln-tyre/Garcilazo (Cuzco) (2). 129: Loren Mclntyre/Amano Museum, Lima; Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen. 130: Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen. 132, 133: Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum; Derek Bayes/courtesy of the Trustees of the British Museum, Dept. of Ethnography; Loren Mcln-tyre/Amano Museum; photo H. R. Dorig/Hutchison Library, London. 134: Photo H. R. Dorig/Hutchison Library, London (2). 136: Denver Art Museum. 137: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University, photo by Hillel Burger—Neil Maurer. 138,139: Loren Mclntyre. 140: Daniele Pellegrini, Milan. 141: Wolfgang Kaehler Photography. 143: Art by Stephen R. Wagner—Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum (2). 144, 145: Denver Art Museum—Craig Morris, New York City—Linden-Museum Stuttgart, photo Ursula Didoni. 147: Dr. Gordon McEwan/Denver Art Museum. 149: University Museum, University of Pennsylvania, neg. no. T4-131c3. 150: American Museum of Natural History, photo by R. P. Sheridan 2647(2); University Museum, University of Pennsylvania, neg. no. G5-18588. 151: American Museum of Natural History, photo by C. Chesek, cat. no. B/7737; from "L'Or du Pe'rou", Fondation de rHermitage, Lausanne, 17 Juin-4 Sep-tembre, 1988, photos by Francisco Hidalgo. 152, 153: Neil Maurer. 154, 155: Eve Cockbum. 156: Juan Schobinger. 157: Loren Mcln-tyre/Chile's Natural History Museum, Quinta Normol, Santiago. 158, 159: Art by Paul Breeden.

БИБЛИОГРАФИЯ

книги

Adomo, Rolena. Сиатпап Poma. Austin: University of Texas Press, 1986.

Anton, Ferdinand. The Art of Ancient Peru. New York: G. P. Putnam's Sons, 1972.

Ascher, Marcia, and Robert Ascher. Code of the Quipu.

Ann Arbor: University of Michigan Press, 1981.

Baudin, Louis. Daily Life in Peru. Transtated by Winifred Bradford. New York: Macmil-lan, 1962.

Beals, Carleton. Nomads and Empire Builders. Philadelphia: Chilton Company, Book Division, 1961.

Beltran, Miriam. Cuzco: Window on Peru (2d ed., rev.). New York: Alfred A. Knopf, 1970.

Bennett, Ross S. (Ed.). Lost Empires: Living Tribes. Washington, D. C: National Geographic Society, 1982.

Bingham, Alfred M. Portrait of an Explorer: Hiram Bingham, Discoverer of Machu Picchu. Ames: Iowa State University Press, 1989.

Bingham, Hiram. Lost City of the Incas: The Story of Machu Picchu and Its Builders. New York: Atheneum, 1971.

Brundage, Burr Cartwright. Empire of the Inca. Norman: University of Oklahoma Press, 1963.

Cieza de Leon, Pedro de. The Incas. Translated by Harriet de Onis, edited by Victor Wolfgang von Hagen. Norman: University of Oklahoma Press, 1959.

Cobo, Bemabe: History of the Inca Empire. Edited and translated by Roland Hamilton. Austin: University of Texas Press, 1979. Inca Religion and Customs. Edited and translated by Roland Hamilton. Austin: University of Texas Press, 1990.

Cockburn, Aidan, and Eve Cock-burn (Eds.). Mummies, Disease, and Ancient Cultures (abridged ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 1980.

Сое, Michael, Dean Snow, and Elizabeth Benson. Atlas of Ancient America. New York: Facts On File, 1989.

Cotterell, Arthur (Ed.). The Encyclopedia of Ancient Civilizations. London: Penguin Books, 1988.

Cottrell, Leonard. Digs and Diggers: A Book of Wortd Archaeology. Cleveland: World Publishing Company, 1964.

Deuel, Leo. Conquistadors without Swords: Archaeologists in the Americas. New York: St. Martin's Press, 1967.

Disselholff, Dietrich. Daily Life in Ancient Peru. Translated by Alisa Jaffa. New York: McGraw-Hill, 1967.

Engel, Frederic Andre'. An Ancient World Preserved. New York: Crown Publishers, 1976.

The European Emergence: Time-Frame AD 1500-1600 (Time Frame series). Alexandria, Va.: Time-Life Books, 1989.

Garcilaso de la Vega. The Incas: The Royal Commentaries of the Inca. Translated by Maria Jolas from the French edition, Alain Gheerbrant, editor. New York: Avon Books, 1971.

Gasparini, Graziano, and Luise Margolies. Inca Architecture. Translated by Patricia J. Lyon. Bloomington: Indiana University Press, 1980.

Hagen, Victor Wolfgang von. The Desert Kingdoms of Peru. Greenwich, Conn.: New York Graphic Society Publishers, 1965.

Hardoy, Jorge E. Pre-Columbian Cities. New York: Walker and Company, 1973.

Hawkes, Jacquetta (Ed.). Atlas of Ancient Archaeology. New York: McGraw-Hill, 1974.

Hemming, John: The Conquest of the Incas. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1970.

Machu Picchu. New York: Newsweek Book Division, 1981. Monuments of the Incas. Boston: Little, Brown and Company, 1982.

Huaman Poma de Ayala, Felipe de: Letter to a King. New York: E. P. Dutton, 1978. Nuevo Coronica у Виеп Co-biemo. Edited by Richard Pietschmann. Paris: Institute d'Eth-nologie, 1936.

Hyams, Edward, and George Ordish. The Last of the Incas. New York: Simon and Schuster, 1963.

Hyslop, John. Inka Settlement Planning. Austin: University of Texas Press, 1990.

Jackson, Donald Dale, and the Editors of the Time-Life Books. The Explorers (The Epic of Flight series). Alexandria, Va.: Time-Life Books, 1983.

Katz, Friedrich. The Ancient American Civilizations. Translated by К. М. Lois Simpson. New York: Praeger Publishers, 1974.

Kendall, Ann. Everyday Life of the Incas. New York: Dorset Press, 1973.

The Land of the Incas. Photographs by Hans Silvester, text by Jacques Soustelle. Translated by Jane Brenton. London: Thames and Hudson, 1986.

Lanning, Edward P. Peru before the Incas. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall, 1967.

Leonard, Jonathan Norton, and the Editors of the Time-Life Books. Ancient America (Great Ages of Man series). New York: Time Inc., 1967.

Lewis, Brenda Ralph. Crowing Up in Inca Times. London: Batsford Academic and Educational Limited, 1981.

Lumbreras, Luis G. The Peoples and Cultures of Ancient Peru. Translated by Betty J. Meggers. Washington, D. C: Smithsonian Institution Press, 1974.

Mclntyre, Loren. The Incredible Incas and Their Timeless Land. Washington, D. C: National Geographic Society, 1975.

McKern, Sharon S. Exploring the Unknown: Mysteries in American Archaeology. New York: Praeger Publishers, 1972.

Marrin, Albert. Inca Spaniard: Pizarro and the Conquest of Peru. New York: Atheneum, 1989.

Menzel, Dorothy. The Archaeology of Ancient Peru and the Work of Max Uhle. Berkeley: University of California, 1977.

Metraux, Alfred. The History of the Incas. Translated by George Ordish. New York: Schocken Books, 1970.

Morris, Craig, and Donald E.

Thompson. Ниаписо Pampa. London: Thames and Hudson, 1985.

Moseley, Michael E., and Kent C. Day (Eds.). Chan Chan: Andean Desert City. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1982.

Murra, John Victor. The Economic Organization of the Inka State (Research in Economic Anthropology, Supplement 1). Greenwich, Conn.: JAI Press, 1980.

Niles, Susan A. Callachaca: Style and Status in an Inca Community. Iowa City: University of Iowa Press, 1987.

Oro del Peru. Photographs by Francisco Hidalgo, text by Aurelio Miro Quesada S. Banco de Lima and Editions Delroisse, 1981.

Parker, Geoffrey (Ed.). The World: An Illustrated History. London: Times Books, 1986.

Prescott, William H. History of the Conquest of Mexico and History of the Conquest of Peru. New York: Modem Library, n. d.

Reader's Digest. Mysteries of the Ancient Americas. Pleasantville, N. Y.: Reader's Digest Association, 1986.

Rome', Jesus, and Lucierme Rome. Life of the Incas in Ancient Peru. Translated by Peter J. Tallon. Barcelona: Editions Minerva, 1978.

Rowe, Ann Pollard. Costumes Feath-erwork of the Lords of Chimor. Washington, D. C: Textile Museum, 1984.

Rowe, John Howland. Max Uhle, 1856-1944: A Memoir of the Father of Peruvian Archaeology. Berkeley: University of California Press, 1954.

Rowe, John Howland, and Dorothy Menzel. Peruvian Archaeology. Palo Alto, Calif.: Peek Publications, n. d.

Savoy, Gene. Antisuyo: The Search for the Lost Cities of the Amazon. New York: Simon and Schuster, 1970.

Silverblatt, Irene. Moon. Sun, and Witches. Princeton: Princeton University Press, 1987.

Stierlin, Henri. Art of the Incas and Its Origins. Translated by Betty Ross and Peter Ross. New York: Rizzoli, 1984.

Stuart, George E., and Gene S. Stuart. Discovering Man's Past in the Americas. Washington, D. C: National Geographic Society, 1973.

Viola, Herman J., and Carolyn Mar-golis (Eds.). Seeds of Change. Washington, D. C: Smithsonian Institution, 1991.

Voyages of Discovery: TimeFrame AD 1400-1500 (Time Frame series). Alexandria, Va.: Time-Life Books, 1989.

Westwood, Jennifer (Ed.). The Atlas of Mysterious Places. New York: Weidenfeld & Nicolson, 1987.

Wurster, Wolfgang W. Die Schatz-Grdber. Hamburg: GEO, 1991.

ПЕРИОДИКА

Allison, Marvin J., Daniel Mendoza, and Alejandro Pezzia. "Documentation of a Case of Tuberculosis in Pre-Colombian America". American Review of Respiratory Disease, 1973, Vol. 107.

Allison, Marvin J., et al. "Case of Hookworm Infestation in a Preco-lumbian America". American Journal of Physical Anthropology, July 1974.

Angier, Natalie. "A 'Lost City' Revisited". Time, February 11, 1985.

Bingham, Hiram:

"Further Explorations in the Land of the Incas". National Geographic, May 1916. "The Story of Machu Picchu". National Ceographic, February 1915.

Bray, Warwick. "Agricultural Renascence in the High Andes". Nature, May 31, 1990.

Cartmell, Larry W., et al. "The Frequency and Antiquity of Prehistoric Coca-Leaf-Chewing Practices in Northern Chile: Radioimmunoassay of a Cocaine Metabolite in Human-Mummy Hair". Latin American Antiquity, 1991, Vol. 2, no. 2.

Denevan, William M. "Peru's Agricultural Legacy". Focus, April 1985.

Erickson, Clark L. "Raised Field Agriculture in the Lake Titicaca Basin". Expedition, 1988, Vol. 30, no. 3.

Fleming, S. J., and Kathleen Ryan (Elds.) "The Mummies of Pacha-camac, Peru". Masca Journal (University of Pennsylvania), 1983, Vol. 2, no. 5.

Hagman, Harvey:

"The 'Cloud People' of Old Peru". Washington Times, June 6, 1989.

"Site of Ancient City Discovered in Peru". Washington Times, September 3, 1989.

Hyslop, John. "Investigating Inca Roads". Americas, May/June 1986.

"If You Died in Old Peru". Natural History, February 1938.

Keatinge, Richard W., and Kent C. Day. "Chan Chan: A Study of Precolumbian Urbanism and the Management of Land and Water Resources in Peru". Archaeology, October 1974.

Key, Hopemary Ann. " Ancient Surgery: No 'Holes' Barred". Pacific Discovery, Spring 1991.

"Lost and Found in the Andes". Discover, April 1985.

"The Lost City". Time, August 28, 1964.

Mclntyre, Loren M.: "The High Andes". National Ceographic, April 1987. "Lost Empire of the Incas". National Ceographic, December 1973.

"The Mist Lifts in the Andes", Newsweek, February 11, 1985.

Moseley, Michael E.: "Chan Chan: Andean Alternative of die Preindustrial City", Science, January 1975. "Peru's Ancient City of Kings". National Ceographic, March 1973.

Murra, John V:

"Guaman Poma de Ayala". Natural History, September-October 1961.

Ortloff, Charles R. "Canal Builders of Pre-Inca Peru". Scientific American, December 1988.

Petrich, Perla. "The Return of me Inca". UNESCO Courier, February 1990.

Protzen, Jean-Pierre. "Inca Stonema-sonry". Scientific American, February 1986.

Roberts, Shauna S. "Molecular Archaeology: PCR Amplifies the Pace of Discovery". Journal of NIH Research, September/October 1989.

Rogan, Peter K, and Joseph J. Salvo. "Molecular Genetics of Pre-Columbian South American Mummies". Molecular Evolution, 1990, pp. 223-234.

Ruiz Jesus F. Garcia. "A Labyrinth of Forms", UNESCO Courier, July 1984.

Sattaur, Omar. "The Lost Art of the Warn Waru". New Scientist, May 12, 1988.

Schobinger, Juan. "Sacrifices of the High Andes". Natural History. April 1991.

"Skullduggery". Scientific American, June 1990.

Stevens, William K. "Scientists Revive a Lost Secret of Farming". Science Times, November 22, 1988.

Stothert, Karen E.:

"Corrections for the Published Descriptions of a Late Horizon Mummy Bundle from Ancon". Nawpa Pacha (Institute of Andean Studies, Berkeley, Calif.),

1991, no. 19.

"Preparing a Mummy Bundle: Note on a Late Burial from An-con, Peru". Nawpa Pacha (Institute of Andean Studies, Berkeley, Calif.), 1978, no. 16. "Unwrapping an Inca Mummy Bundle". Archaeology, July/August 1979. Vietmeyer, Noel. "Gift of the In-cas". National Wildlife, September/October 1984.

ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ

"The Andean Civilization" (Vol. 2 of Handbook of South American Indians, edited by Julian H. Steward). Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin 143. Washington, D. C: U. S. Government Printing Office, 1946.

Bauer, Brian S., and Charles Stan-ish. "Killke and Killke-Related Pottery from Cuzco, Peru, in the Field Museum of Natural History". Fieldiana: Anthropology, December 1990, no. 15.

Circa 1492: Art in the Age of Exploration. Edited by Jay A. Levenson. Catalog of an exhibition at the National Gallery of Art, Washington, D. C, October 12, 1991—January 12, 1992. New Haven: Yale University Press, 1991.

"Fabric of the Inca Empire: Traditions Suppressed by the European Invasion". Catalog of exhibition, July 13, 1991—January 5, 1992. Washington, D. C: Textile Museum, 1992.

Hollowell, J. L. "Precision Cutting and Fitting of Stone in Prehistoric Andean Walls: Re-assessment of the Fortaleza, OUantaytambo, Peru". Unpublished manuscript.

"Inca Peru: Indianische Hochkul-turen durch Drei Jahrtausende" (vol. 2). Catalog of exhibition at Schlossmuseum Linz, May 12— December 8, 1991. Linz, Austria: Landesmuseum Linz, 1991.

"L'Or du Perou". Catalog of exhibition at Fondation de l'Hermitage, Lausanne, Switzerland, June 17— September 4, 1988. Lausanne: Fondation de l'Hermitage, 1988.

Lothrop, S. K. "Inca Treasure". Los Angeles, 1938.

McEwan, Gordon. "An Introduction to Andean Art and Archaeology". Manuscript in possession of author, 1990.

Moseley, Michael E. "Peru's Golden Treasure: An Essay on Five Ancient Styles". Chicago: Field Museum of Natural History, 1978.

Michael E. Moseley, and Alana Cordy-Collins (Eds.). The Northern Dynasties: Kingship and Statecraft in Chimor. Proceedings of symposium held at Dumbarton Oaks, Washington, D. C, October 12 and 13, 1985. Washington, D. C: Dumbarton Oaks Research Library and Collections, 1990.

Oro del Peril. Catalog of exhibition at the Palazzo dei Conservatori, Rome, November 1981—January

_ 1982. Milan: Electa, 1981.

"Researchers Seek Understanding of Ancient Surgery". Press release, Smithsonian News Service, March

1990.

Sweat of the Sun, Tears of the Moon: Cold and Emerald Treasures of Colombia. Essays published in conjunction with exhibition at the Natural History Museum of Los Angeles County, July 4—September 6,

1981. Los Angeles: TERRA Magazine Publications, 1981.

МУЗЕИ

Предметы, относящиеся к культуре инков, можно увидеть в следующих музеях.

ЕВРОПА

Linden-Museum Stuttgart, Stuttgart Museum fur Volkerkunde, Berlin Museum fur Volkerkunde, Frankfurt Rautenstrauch-Joest-Museum, Cologne Rijksmuseum voor Volkenkunde,

Leiden Roemer-und Pelizaeus-Museum,

Hildesheim Staatliches Museum fur Vokerkunde,

Munich

ПЕРУ

Museo Arqueologico, Cuzco Museo del Banco Central de Reserve, Lima Museo del Oro del Peru, Lima Museo Nacional de Antropologia у

Arqueologia, Lima Museo Nacional de la Culture Peruana, Lima

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ

American Museum of Natural History, New York

Art Institute of Chicago, Chicago

Brooklyn Museum, Brooklyn

Denver Art Museum, Denver

Dumbarton Oaks Research Library and Collections, Washington, D. C.

Metropolitan Museum of Art, New York

Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Cambridge

Textile Museum, Washington, D. C.

Tomas Gilcrease Institute of American History and Art, Tulsa

УКАЗАТЕЛЬ

Номера страниц, набранные курсивом, относятся к иллюстрациям.

А

Авенида Прогресо: могильники доколумбовой эпохи, обнаруженные при ее строительстве 123

Айлъю 125—127, 138

Аймара: язык, широко использовавшийся в империи инков 56

Айякучо 158

Аклъякуна 71

Акльяуаси (Дом женщин-избранниц) 71, 73, 94, 132

Альмагро Дьего де 12, 15, 16 Альпака 139 Амаута 70

Амазонка (бассейн и влажные леса) 8, И, 55, 119 Американский музей естественной истории (Нью-Йорк) 66

Анденес см. Террасы для сельскохозяйственных культур

Анды: вулканическая активность и землетрясения 55; доинкские общества на ее территории 85— 86; империя инков 10—11,

54—55 Анкон: обнаруженные там мумифицированные останки 123—124,

153 Антисуйю 65 Any 59

Апуримак (каньон) 54; мосты, построенные инками через него 98

Апуримак (река) 95

Арибалъе (кувшин) 127

Археологическая техника: изучение "узлов" мумий 124, 125, 149, 152—153; экспериментальная археология 107—108

Артега, Мельчор 8—9

Атакама (пустыня): проложенная по ней дорога 96

Атауальпа 14, 57, 74, 95, 103, 147, 148, 159; взаимоотношения с Писарро 17—18, 24, 25; выкуп из плена 28—29, 48; захват его испанцами 26—28; приход к власти 15—16, 58; смерть 29— 32; характер 15, 18, 28

Атун райми, праздник 145

Атун-румийок: каменная кладка в стене 89

Ауа инки 59, 61

Ацтеки 24

Б

Бальбоа Васко Нуньес де 12

Белая Кордильера 54

Бингхем Хайрем 19, 34; записная книжка и фотоаппарат 10—//; открытие Мачу-Пикчу 7—9, 10, 13, 35, 37, 39, 40; фотографии, сделанные им 8—9, 36—38, 40—43

Бола 27

Бриден Пол: его искусство, оформление последних страниц книги /58-/59

Брока Поль, анализ трепанированных инками черепов 92

В

Викунья 139

Вилькабамба 9, 32, 97, 159; поиски города Бингхемом 7, 9, 10, 19, 35; поиски города Савойем 19; последняя крепость инков 19, 34

Вильям Уму 141

Виракоча (божество) 103, 141, 146

Виракоча Инка 53, 148

Ворота Солнца (Тиауанако) 87, 90

Г

Гарсиласо де ла Вега (Инка) 100, 156; надежность как летописца 51—52; о жизни инков 61, 62— 63, 64—65, 70—71, 126; о королевских мумиях 74, 150; о мастерстве инков 64, 89—90, 105, 110; о Пачакути 53

Город мертвых 22

Гран Вилайя 19, 20, 22; руины из известняка 23

Гран Пахатен 20, 21

Гребни 132—133 _

Гуамбо: подвесной канатный мост

69 Гуаякильский залив 95

Д

Деневан Уильям: насыпные поля в районе озера Титикака 106

Де Сото Эрнандо 14, 18

Доминиканцы в колониальном Перу 48, 49

Дом принцессы (Мачу-Пикчу) 38, 39

Дуо 134

Дьябло Уаси: гробницы в скале 23

Ж

Женщина из Анкона (мумия) 128, 133; ее научное изучение 124, 152—153

Женщины и деторождение 127, 129; взгляд инков на испанских женщин 126; в обществе инков 58, 59, 126, 127, 128—129, 136, 137; отбор в жрицы 71— 73, 141

3

Закон: кодекс законов у инов 125,

129, 135, 137—140 И

Ика: работы по ирригации 56

Ика-Чинка, культура 159

Ильяпа (божество) 141

Империя инков: армия и оружие 27, 53, 68, 137; географические особенности 54—55; горные разработки 110; гражданская война 14, 16, 28, 58, 74; дорожная система 67—70, 85, 87, 94— 95; завоевание Чимора 87, 104, 109, 112; испанское завоевание 7, 11—14, 16—18, 24—26, 28,

31, 32, 33—34; каменные сооружения 47, 75—83, 85, 89, 90— 94; карта 96, 97, 99, 137; налогообложение (мита) 61—64, 65, 99, 110, 127, 128; население 11, 33—34; новые поселения 56—57; осадки 55; оспа (черная), ее последствия 14—15, 16, 28, 34, 58, 154; подвесные мосты 98, 90—94; политическое наследование 15, 58; потребность в ирригации 100—101, 102, 103, 104—105; протяженность, пространство 10—11, 65; распределение ресурсов 61, 63, 64—65; расширение границ 20, 32, 51, 53—54, 59, 108; религиозные центры 144; санитарная система городов 103; сельскохозяйственный уклад 7, 99—100; система управления 55—56, 57—66; список династий 148 См. также Инки Инка Рока 89, 102, 148 Инкарри, миф о нем 146, 147 Инка Юпанки 50—51; см. также

Пачакути Инка Юпанки Инки: брак 131—132, 137—138; выбор имен 130; выходные дни, празднества, общественные церемонии 125, 129, 142—146; жизнь ремесленников 63, 64; жилища 75, 78—79, 89, 133, 134, 135, 136—137; заимствование технологии от более ранних этнических культур 85; земельные наделы (топу) 126, 131; знать 58—61, 137—138, 142; золото 50, 85, 88, 109, 120; инженерное искусство 7, 17, 67, 82, 98, 99; испанское господство в туземной культуре 34, 37; использование "кипу" 65—67; крестьянство 124—126, 127; курьеры (часки) 69, 70, 96, 98; личный туалет 108, 133, 137; математика 66; металлообработка 106, 108—109; мифические истоки 35, 52; облагаемые налогами главы семейств (пуре-хи) 126, 136; обувь 128, 133; обучение 70—71; ограниченность технологии 11; одомашненные животные 138—139; отсутствие письменности И, 51, 65; питание 135; повседневная деятельность 68, 69, 124—128, 129; поклонение королевским мумиям 72— 73; поэзия 146; происхождение 52—54, 85; ремесленники чиму 88, 109, 11, 119; рождение детей, младенцы и дети старшего возраста 129, 130, 131; роль ай-лью 125—127; роль образования 70, 130—131; современные потомки 146—148; танцы 145—146; текстильные изделия, как особая ценность 29, 60; торговля 12; трепанация 90—93; трудовая этика 124—125, 128, 131, 147

Инти (божества) 11, 13, 24, 35,

43, 47, 48, 50, 56, 62, 70, 72,

141, 142, 156; мифическое происхождение инков 52—53

"Инти-райми" 42

Интиуатана (ритуальный камень)

13, 42, 43

Искусство: изделия из перьев 46; керамика 71, 126, 133, 152; металлообработка 28, 34, 46, 84, 106—109, 111, 136; незаконная современная торговля ими 124; резьба по дереву 20. См. также, чиму; рельефы и мозаика 20, 114—115; статуэтки обложка 6, 58, 59, 63; церемониальные сосуды 127, 137, 144. См. также чиму

Испания: господство над туземной культурой 32, 34, 47; завоевание инков 7, 11—14, 16—18, 24—26, 28, 31—34; золото инков, используемое для погашения растущих долгов Испании 28, 34; изумление перед достижениями инков 17, 47, 48, 85, 91, 140; неспособность сохранить созданную в империи инфраструктуру 99, 103, 110; принудительный труд индейцев 34, 110; уничтожение королевских мумий 74; цена золота в их глазах 60, 147

Испанская инквизиция 48

И

Уауар Уакак 148

Иельский университет 8, 10, 44

Ияколья 132—133

К

Канча (жилой квартал) 78—79, 134; заимствование от уари 75, 89

Капак Инка 58—59

Капак-нан (королевская дорога) 95

Капак Юпанки 148

Карл V 12, 13, 16, 28, 34

Карраско, сержант, в Мачу-Пикчу 40—41, 42—43

Кахамарк 17, 18, 24, 29, 95; захват Атауальпы испанцами 26

Кенко (уака) 143

Керо (сосуды) 32, 144

Кечуа, государственный язык в империи инков 56, 65, 68, 146

Кикочикой, обряды, связанные с достижением половой зрелости 130

Киплинг Редьярд 35

Кипу 66—67; бухгалтерия инков

65—67 Кирау (колыбель) 130 Кито 15, 28, 95, 144

Кобо Бернабе 108; жертвоприношения людей, практиковавшееся инками 156; об искусстве инков 91, 97—98, 109—110; о женщинах-инках 72, 73, 126, 132; о жизни

инков 127, 128, 134, 135, 142— 144, 145—146; он и уака 143; о Пачакути 52—53; поклонение инков королевским мумиям 73

Кока обложка, 58, 100, 127, 142; применение для снятия усталости 55, 149; сумочка для нее 121, 157;

Колка (долина) 100

Коллао (провинция) 145

Колькас (склады) 64—65, 69, 94, 99

Кольясуйю 65

Копенгаген, рукопись Уамана Помы 68

Королевская библиотека Дании 68

Королевская группа 13

Кортес Эрнан 24

Корь, болезнь, привезенная в Новый Свет европейцами 34, 154

Кубки из черепов 16, 17

Кублер Джордж, об архитектуре и окружающей природе в Мачу-Пикчу 44

Кумби 60, 71, 133

Кунтисуйю 65

Кураки (местные должностные лица) 61, 70, 71, 125, 130, 132, 137, 138, 141

Куско 8, 10, 15, 16, 19, 22, 28, 29, 32, 33, 53, 57, 59, 61, 63, 65, 66, 70, 75, 87, 95, 100, 111, 138, 140, 141, 142, 144, 159; акльяуаси в нем 71, 72, 94; близлежащие уака 143; землетрясения 47; каменные кладки инков 77, 85, 89, 90—94; королевские мумии 74; осада инками испанцев 31, 33, 34; потребности в ирригации 102; работы инков по водоснабжению 105; реконструкция Пачакути 88, 89; склады (колькас) 64; столица инков, похожая на пуму, диаграмма 51; фотография с воздуха современного города 50; центр империи инков (Тауантинсуйю) 11, 50

Л

Лама 135, 138—139; использование при ритуалах 108, 139, 142; роль в искусстве инков 63

Лекарства: использование их при изучении мумий инков 154—155; методы, применявшиеся инками при трепанации черепа 92—93; травы 131

Лима 54, 74, 87, 144, 158, 159;

могильные курганы и проводимые там раскопки 122, 123— 124; основание города 33

Локк Л. Лилэнд, изучение кипу 66

Льиклья 133

Льоке Юпанки 148

Льяктакамайк 137

Льяуту 57

Люке Эрнандо де 12

М

Майта Капак 58, 148

Мама Килья (божество) 141

Мама Микай 102

Маманчик 59

Манко Инка 31, 32, 33, 159; открытие Вилькабамбы 34

Манко Капак 58, 148; основание Куско 52

Мантаро (река) 54, 95

Мауле (река) 95

Мачу-Пикчу 8, 10, 19, 78, 82, 94, 97; археологические раскопки на территории, карта 13; архитектурный стиль 40; поля с террасами 6; ритуальная камера (склеп) 83; руины, обложка 35— 45, 75, 83

Мексика, испанское завоевание страны 24

Морей, террасы с сельскохозяйственными культурами 100—101

Моче (культура) 158

Моче (река) 101, 102, 104

Музей почвы и естественной истории (Чикаго) 104

Музыкальные инструменты 145, 146

Мумии 23, 34, 39, 149—157; антропоморфические оболочки для мумии 22; королевские мумии 72—73, 74, 151; медицинские анализы 154, 155; погребальная процедура 153; расхищение их грабителями могил 123, 124; религиозное значение 32; "узлы" с мумиями 123—124, 125, 128,

136, 149; уничтожение королевских мумий испанцами 74; чиму 85

Н

Наска 95, 158; мумия мальчика 154

Национальное географическое общество 10

Национальный институт культуры (Лима) 125

"Невесты Солнца" 48, 72

Нинан Куйючи 58

Ниньо 116

"Новая хроника и хорошее правле-ние'УУаман Пома де Айяла, рисунки из его книги 58—59, 68—69, 72—73, 129, 130

О

Одежда: инков 58, 59, 60, 61, 132— 133; чиму 118, 119, 120, 121

Озеро Титикака 53, 63, 65, 75, 86, 95, 135, 137, 158; мифическое происхождение инков 52; насыпные поля (камелонес) 104, 105—106; погребальные башни 140

Ольянтайтамбо 105, 141; комплекс построек 79; крепость-храм 54, 77; найденные неподалеку "уставшие камни" 91

Оройя 87

Ортолф Чарльз Р. 104

Оспа (черная), распространенная в Новом Свете 14—15, 34, 154

П

Пакаритамбо и мифическое происхождение инков 52

Пампа де лас Льямас-Моксеке, пирамидальный храм доинкского периода 86

Панака, ее распространение 73—74

Панама, панамский перешеек 12

Парака (культура) 158

Пахатен 20

Пачакамак 95; найденные там мумии 151, 156; раскопки 87, 150

Пачакути Инка Юпанки 49, 73, 105, 135, 148, 159; взлет инков

52—54, 55—57, 59, 70, 88; его мумия 74; заказные строительные объекты 54, 80—81, 88, 89; избрание королевского имени 51; использование в своих целях токоурикок (инспекторов) 67; как правитель империи инков 57—58, 61; Мачу-П икчу 10, 35; террасы для возделывания сельскохозяйственных культур 100; уход от дел 65

Пачамама (божество) 141

Педрас кансадас (уставшие камни) 91

Перу, археологические проблемы 51, 124; общественное внимание к сохранению руин, оставшихся от инков 49—50

Пикильяста, фотография, сделанная с воздуха 94—96; административный центр уари 88—89

Пирамиды доинкского периода 86

Писак 105, 141; королевский горный приют 80, 81

Писарро Гонсало 33

Писарро Педро 74

Писарро Франсиско 15, 48, 116, 159; завоевание им инков 12—

13, 16—18, 24—26, 28, 32—33;

смерть Атауальпы 29—32 Писарро Хуан 31, 33 Писарро Эрнандо 15, 33 Пискоунуйо 131 Питшман Рихард 68 Пиупатамарка (комплекс) 103 Пища: амарант 148; арракача 148;

картофель 108, 127, 135, 136,

147; киноа 108, 127, 135, 136,

148; кукуруза 127, 129, 135, 136—137; мясо 135, 139; наследие инков 147—148; нуньяс 148; ока 136, 148; рыба 135, 137; черимойя 148; чуньо 136

Поло де Ондегардо, о жизни простых инков 63, 64; королевские мумии 74

Попугай ара, одежда из перьев, чиму 118

Праздник Солнца 71

Прибрежная дорога 96

Протцен Жан-Пьер, поиски строительных секретов инков 75, 76, 83

Пума, как символ 51, 53, 91

Пума Чупан (Куско), диаграмма 51

Пурехи 126, 136

Р

Религия: боги инков 11, 13, 24, 35,

43, 47, 48, 50, 56, 62, 70, 72,

103, 141, 146, 156; божества тиау-анакан 87, 91, 158; вера инков в потустороннюю жизнь 136, 150; влияние христианства 14, 25—26, 48, 56, 68; иерархия духовенства у инков 141; источники, их духовное значение 81; культ чавинов 158; мамаконы (женщины-избранницы) 39, 70, 71, 72; обряды инков 55—56; обряды чиму, связанные с жертвоприношениями 112; поклонение мумиям предков 149; праздники 42, 71, 125, 142— 146; предметы, закапываемые в

могилу 109, 125, 152, 156, 157;

ритуальный камень (интиуатана) 13, 42, 43; роль бальзамирования 32; священные ритуалы 47, 108, 156; сходство между верованиями инков и католичеством 141—142; уакас 26, 43, 83, 143; церемонии принесения жертв 6, 127, 134; церемонии поклонения богам 62

Роув Джон Г., первоначальный план Кориканчи 49

Рукана 64

Румиколка, каменоломни 91

Руминьяви 24, 28

Рутучикой, обряды наделения детей постоянным именем 129—130

Рэвин Роджер, исследование "узла" мумии 153

С

Савой Джин 19; поски затерянных

городов в Андах 19—23 Сайуите (камень) 62 Саксауаман, храм 30—31; битва

испанцев за овладение крепостью

31, 33; диаграмма 51, 76, 83,

88, 91

Санто Доминго (церковь) 48—49 Санчо Педро, секретарь Писарро

48, 49

Сапа Инка 14, 56, 59, 71, 125, 138, 142, 144; его мумии 32, 73, 74; его прерогативы 57, 60, 61, 62, 134; как мессия-избавитель для современных индейцев 146—147; койя 58; назначаемые инспектора (ревизоры) 67, 140; наследование 15, 58; титул правителей инков 11, 52

Сартиж, граф де; его поиски Виль-кабамбы 19

Священная площадь, ее храмы 13,

40, 42

Севилья, алтарь из листового золота, сделанный из инкских сокровищ 28—29; переправленные туда изделия инков 34

Секе 143

Сельское хозяйство 136; инструменты 127, 128, 129; коммерческое значение сегодня 148; разнообразие выращиваемых инками культур, урожай 127

Серро Аконкагуа, открытие мумий

¹⁵⁶

Серро Эль Пломо, открытие мумий 157

Си (богиня Луны у чиму) 114

Сиканская культура 159

Силверблат Айрини, о родовых отношениях в инкском обществе 72, 126

Синки Рока 148

Сиудаделас 112

Сифилис, возможное его происхождение из Нового Света 154

Сквайер Эфраим Джордж 92; первоначальный план Кориканчи 48-^19

Спондилии "Spondylus" (раковины) 116, 117, 153

Станки 125: веревки для них 60; с приводным ремнем 61

Стотерт Карен, исследование узла" с мумией женщины, найденной в Анконе 125, 152, 153

Сьерра Лехесема, Мансио 140

Сьеса де Леон, Педро де 48, 50, 56; надежность его как летописца 51; о дорожной сети инков и конструкциях из камня 70, 90, 91; о жизни инков 57, 62, 124, 144—145

Т

Тайно, индейцы 12

Такла (ножной плуг) 127, 129

Тамбо 67, 69, 99

Тамбо Колорадо, воинский гарнизон 134

Тамбо Мачай, горная резиденция Пачакути 81

Тамбо-токо, мифическое место рождения Инков 35, 40

Тауантинсуйю (земля четырех четвертей) И, 33, 51, 59, 65, 94, 125, 144, 145, 146, 147. См. также Империя инков

Текстильные изделия: как товар 60—61; красители для тканей 131, 133; чиму 119

Террасы для возделывания сельскохозяйственных культур 54, 85, 99, 100—101

Тиауанако 75, 90, 91, 158; каменная кладка 87, 89, 90; мумии 155; раскопки 86—87, 88—89; храмовый комплекс 87, 88

Тикло (ущелье) 54

Токойрикок 67, 140

Толедо Франсиско де, вице-король 32

Топа Инка Юпанки 55, 69, 104, 148, 159; расширение империи инков 51—54, 65, 87

Топу 126, 131

Торквемада Хуан де: о мастерстве ремесленников-инков НО

Торреон (храм) 13, 38, 39, 83, 94

Трон инков 83

Трухильо, места обитания инков 87

Тукуман 95

Тумбес, инкский город 13, 16

Туми (нож для религиозных церемоний) 106, 108, 156, 159

Тупак Амару 159; его казнь 34

Тупу, булавки-украшения 58, 59, 132

У

Уайна Капак 14, 15, 32, 58, 148,

159; его мумия 74 Уайна-Пикчу 8, 13, 36—37 Уайрас 110

Уака дель Драгон, восстановленные фризы 114—115 Уака (святые места) 26, 43, 83,

143; секе, диаграмма 143 Уакеро 123, 124, 140, 141 Уаман Пома де Айяла, Фелипе

126; его петиция Филиппу III

68—69 Уанка (провинция) 135 Уануко Пампа, раскопки 144—145 Уарака 27 Уаракикой, обряды, связанные с

достижением половой зрелости

130, 142 Уари 75, 87, 95, 158, 159; дере-

вянный скипетр 95; культурные

предшественники инков 88—89;

мозаичная тыльная поверхность

зеркала 94 Уаска 60

Уаскар 14, 16, 32, 58, 74, 95,

148, 159; его гибель 29; провозглашение Сапа Инкой 15

Украшенная комната, Мачу-Пикчу 40

Уле Макс 49, 89; вклад в изучение доинкских культур 86—87; сделанные им находки мумий

149, 150, 156 Университет Калифорнийский 49 Университет Пенсильванский 107 Уркон 52, 53

Урубамба, долина 54, 79 Урубамба, река 7, 8—9; улучшение инками ее ирригационной системы 102, 105

Ф

Филипп II 64

Филипп III, петиция Уамана Помы 68—69

Фонд по исследованию Анд и Океанский парусный клуб 19

X

Хауха 16

Хета 76, 77

Храм Солнца (Куско) 39, 48^9

Храм Солнца (Мачу-Пикчу) 38,

39, 83

Храм Солнца (Ольянтайтамбо) 77

Храм Солнца (Писак) 80—81 Храм трех окон (Мачу-Пикчу)

40—41

Ч

Чавин-де-Уантар, храмовый центр 158

Чанка 53

Чанкеи, культура 159

Чан-Чан 87, 96, 101, 104, 111, 159; присутственные места во дворце (аудиенсии) 112—113, 115; рельефы 114—115; украшенные деревянные носилки 116— 117; центральная часть, карта, 112; центр производства тканей чиму 119, 120

Чарка, племя 68

Чарки 135, 139

Часки, курьеры, бегуны 69, 70,

96, 98

Чачапойяс 20; карта 19, развалины 23

Черепа, свидетельства трепанации, проведенной инками 92—93

Чикама, река 102, 104

Чимор, королевство 111, 112; каменные валы 86—87; система ирригации 87—88, 101, 102, 104; торговая сеть 119. См. также чиму

Чиму 87, 95, 101, 112, 120, 159;

гончарное дело и керамика 126; затычки для ушей 119; золотые перчатки 84; изделия из перьев 118; металлообработка 106^—107; мозаичное деревянное блюдо 117 ожерелье из ракушек 116; раковины "spondylus" 116; ремесленники 88, 106, 111, 119

Чинчаисуию 65

Чича (пиво) 127, 129, 131, 135, 136, 145, 156; кувшин для чичи 127

Чульпы (погребальные башни) 140

Чумбивилка 64

Чуси 135

Ш

Шерсть 47, 59, 71, 119, 133, 139

Э

Эриксон Кларк, доктор, экспериментальная археология на раскопках в районе озера Титикака 107—108

Эспириту Пампа 10, 34 Эшер Марсия 66 Эшер Роберт 66

Ю

ЮНЕСКО, советники по реставрации наследия прошлого 49