Лунная ночь
ГЛАВА VIII
САН-ЛОРЕНСО. МЕКСИКА.
Мы утром в город вернемся.
Р. обрегон моралес. СТРОКИ ЛЮБВИ
Охваченный волнением и нежностью, Шанг поджидал Тианг в условленном месте у ручья. Уже давно стемнело. На безоблачном небе показалась из-за вершин деревьев полная луна; выше ее блестела Вечерняя звезда: В селении все уже спали, оттуда не доносилось ни единого звука; все вокруг дышало спокойствием. Мирно журчал ручей.
Это была удивительная ночь — ночь их первого свидания! Лунные лучи играли на струях ручья и глянцевитых листьях фикусов. В глуби леса вились хороводами вереницы светляков — алых, золотистых и синих огоньков. Пронзительно трещали цикады, вдали самозабвенно пел пересмешник. Томительно благоухали ночные цветы.
Девушка появилась бесшумно. Было видно, что и она с трепетом ждала этой встречи. Волосы Тианг, ниспадавшие на худенькие плечи, были тщательно расчесаны; отпечатки свеженаложенных на кожу рисунков были четки и еще не расплылись. Новая темно-синяя юбка, широкий пояс из оленьей кожи и ожерелье из душистых семян составляли ее праздничный наряд.
Тианг появилась и сразу же быстро заговорила, чтобы преодолеть смущение и неловкость. Ведь это было первое свидание в ее жизни!
— Ну что же, ты покажешь мне свой камень? Он действительно очень большой?
Шангу хотелось схватить ее в объятия, немедленно признаться в любви. Как она была прекрасна сейчас! Блестящие от возбуждения огромные глаза, полураскрытые розовые губы, разметавшиеся по плечам черные локоны...
— Самый большой камень, какой я видел за всю свою жизнь, — уверил Шанг. — И мы сейчас отправимся туда, правда, это довольно далеко!
И они двинулись в путь. Тропинка петляла среди деревьев, свет луны только иногда прорывался сквозь густую листву, и было довольно темно.
Но оба они были почти лесными жителями и поэтому шли уверенно и быстро. Конечно, Шанг под предлогом помощи скоро завладел рукой девушки, и Тианг не сопротивлялась. Узкая теплая девичья ладонь покоилась в его сильных пальцах и только иногда трепетала, словно стремясь что-то сказать.
Вначале они шли молча. Необычность встречи и полная тишина вокруг, пребывание наедине смущали их. Первым заговорил Шанг. Указав на Вечернюю звезду, он сказал девушке:
—В тот вечер, когда я первый раз говорил с тобой, я просил ее о новой встрече. И желание мое исполнилось!
—Как удивительно! И я считаю эту звезду своей покровительницей. Я часто смотрю на нее по вечерам и поверяю ей свои надежды и просьбы. Совсем недавно я молила ее...
Тианг осеклась. Но в этот вечер Шанг понимал все с полуслова. Он остановился, нежно привлек девушку к себе и спросил:
—Ты тоже просила, чтобы мы снова встретились?
—Да! — чуть слышно прошептала Тианг, укрыв свое лицо на его груди.
Тонкий, нежный и волнующий запах ожерелья дурманил голову юноши. Все казалось ему невероятным.
—Дорогая моя, я полюбил тебя сразу же, при первой встрече, я не мог прожить ни одного дня, не думая о тебе, — горячо зашептал Шанг, крепко обнимая девушку. — А мне казалось, что ты то сердишься на меня, то равнодушна ко мне...
—Я полюбила тебя с первого взгляда, когда увидела на свадьбе... А когда ты исчез, решила, что не нравлюсь тебе, и очень горевала, — призналась Тианг.
Влюбленные сели на ствол поваленного дерева. Исчезла сковывающая их неловкость, теперь один стремился рассказать другому о каждой минуте, проведенной без него, вспомнить любую самую незначительную подробность их коротких встреч...
—Я завтра же пойду к твоему дяде и буду просить тебя в жены, — сказал счастливый юноша.
—Что ты, Шанг! Он никогда на это не согласится! Кто же будет готовить ему и сиротам пищу? Кто будет заботиться о доме? Нам надо ждать, пока не подрастет его дочь. Через четыре года она уже сможет заняться хозяйством, и тогда я буду свободна! Мы должны подождать, Шанг... Ведь ты меня не разлюбишь за это время? Четыре года пройдут совсем незаметно...
—Незаметно? Четыре года, целых четыре года! — Юноша помрачнел. — Какой длинный срок... Разлюбить я тебя не смогу, даже если и пожелаю! В тебе — вся моя жизнь. Кто и что я без тебя? Сухое дерево, иссякший источник, погасший костер! Но я боюсь...
—Чего же?
—Так. Не знаю. Вдруг испугался за тебя... Как будто что-то должно случиться... Боюсь, что ты разлюбишь, что с тобой случится какая-то беда! На днях я опять видел плохой сон: ты уходила куда-то вниз, глубже и глубже, я старался вытащить тебя из ямы и не мог, руки были как ватные. Вдруг с тобой что-то случится... Ты можешь полюбить другого...
Тианг отстранилась, побледнела, но голос ее звучал по-прежнему ровно и твердо:
— Не надо бояться за меня, милый, я сильная и сумею постоять за себя! И я никогда не разлюблю тебя, слышишь, никогда!
Шанг с сомнением покачал головой.
— Ну а если что-нибудь случится со мной, — спросила Тианг, — что сделаешь ты?
—Не знаю, — растерянно сказал юноша.
—А я знаю. Если что-нибудь произойдет с тобой, я буду мстить!
—Кому?
—Тому, кто помешает нашему счастью! Любому! Любой девушке, которая встанет между нами, даже царевне. Так и знай!
Шанг тихо засмеялся и снова привлек девушку к себе.
— Никакая девушка не встанет между нами, любимая, потому что я не могу представить себе кого-то красивей тебя! Мы всегда будем вместе. Но четыре года слишком долгий срок...
—Ну, может быть, это будет и через три года! Сестренка растет быстро и очень понятлива. Да ведь теперь тебе и не собрать ценных вещей для подарка дяде, только что была свадьба Туг-Ансенга... Хорошо еще, что Ах-Шооч не чает в нем души и половину подарков выделил ему из своих же вещей. А мой дядя не таков!
—Это верно, мы очень бедны. Но я не могу жить без тебя!
—А мы будем часто встречаться. Ты же сам сказал, что нас никто не сможет разлучить!
И Тианг впервые сама обняла юношу. Они долго сидели молча, тесно прижавшись друг к другу; глаза их затуманились. Минуты текли незаметно. Наконец Тианг спохватилась:
—Наверное, уже поздно. Мне пора бежать домой!
—Но ты должна все-таки взглянуть на мой камень! Пусть и он будет свидетелем нашего счастья, раз он видел мои мучения. Пойдем к нему, хотя бы ненадолго!
Они встали с древесного ствола. Тианг ласково погладила его шершавую поверхность, он был немым участником их объяснения. Украдкой девушка отломила маленький кусочек коры — на память — и спрятала за пояс.
Идти пришлось довольно далеко. Когда они подымались на высоты плато, луна уже заметно склонялась к закату, но свет ее был еще по-прежнему ярок. Юноша и девушка подошли к гигантским головам, стоявшим у края священного участка.
Лунный свет падал прямо на лица изваяний. Они улыбались странной вечной улыбкой, но выражение глаз казалось грустным, почти скорбным. Полузакрытые губы словно хотели и никак не могли вымолвить какое-то особенное слово.
— Ой, что это такое? — Тианг схватилась за руку Шанга. — Милый, я их боюсь!
Юноша недоуменно пожал плечами.
—Что это такое, я не знаю и сам! Ведь здесь священное поле, и все изваяния посвящены богам. Если чего и надо страшиться, то гнева божеств и жрецов. Я не уверен, можно ли вообще приходить сюда. А статуи — чего же бояться их, они каменные и тихие...
—Нет, нет, пойдем отсюда, — настаивала Тианг. Голос ее дрожал. — Я не хочу здесь оставаться!
— Ну посмотри хоть раз на мой камень, — сказал улыбаясь юноша. Его забавляло, что Тианг, такая бесстрашная полчаса тому назад, испугалась теперь каких-то каменных голов. Сам он уже привык к ним во время работ и забыл, что при первой встрече они поразили и его. — Вот видишь, над чем мы трудились!
В один ряд с головами был водружен огромный округлый кусок базальта, по очертаниям отдаленно напоминающий шар. Высота его превышала рост не только девушки, но и юноши.
— Представляешь, как нам пришлось потрудиться, чтобы вкатить его на такую высоту? — спросил Шанг. — Он все время норовил скатиться вниз, но мы его переупрямили!
Юноша ласково прикоснулся к камню.
— Камень, смотри, вот моя невеста! Правда, она хороша?
Шанг, смеясь, пытался повернуть девушку лицом к статуям, но она упорно отворачивалась от них. Наконец, побежденный ее молчаливым сопротивлением, он потянул Тианг за руку, и они быстро побежали вниз по склону.
Уже занималась заря, когда влюбленные расстались, несколько раз пообещав друг другу встретиться завтра. Но приближавшееся событие опять помешало их встрече.